-
1 applicant
-
2 declarant
dɪˈklɛərənt сущ.;
юр.
1) тот, кто подает заявление, декларацию, заявитель;
истец
2) амер. иностранец, подавший заявление о натурализации ( принятии его в американское гражданство) (юридическое) податель( заявления, декларации и т. п.), заявитель (американизм) инстранец, подавший документы о принятии его в американское гражданство (тж. * alien) declarant заявитель ~ юр. амер. иностранец, подавший заявление о принятии его в американское гражданство ~ податель заявления ~ юр. тот, кто подает заявление, декларациюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > declarant
-
3 applicant
['æplɪkənt]1) Общая лексика: заявитель, кандидат, лицо, претендент, проситель, просительница, тот, кто подаёт заявление (о приеме в учебное заведение, зачислении на работу), соискательница (for), аппликант2) Военный термин: подавший рапорт3) Техника: абитуриент4) Математика: соискатель, соискатель (for a degree, after submitting a thesis)5) Юридический термин: желающий получить должность, истец, податель просьбы, приказодатель (одна из сторон по документарному аккредитиву (которая дает указание банку открыть аккредитив). (сверено по Black's Law Dictionary))6) Официальное выражение: лицо, подающее заявку, лицо, подающее заявление7) Налоги: лицо, подавшее заявление9) Деловая лексика: податель заявления11) ЕБРР: соискатель кредита, соискатель (кредита)12) Авиационная медицина: кандидат (для летного обучения) -
4 declarant
[dɪ'kleərənt]2) Американизм: иностранец, подавший документы о принятии его в американское гражданство, иностранец, просящий принять его в американское гражданство3) Юридический термин: декларант, истец, подающий декларацию, податель (заявления, декларации и т.п.)4) Дипломатический термин: иностранец, подавший документы о принятии его в американское гражданство (тж. declamatory alien)5) Деловая лексика: податель заявления6) Таможенная деятельность: таможенный декларант -
5 alien
иностранец | иностранныйalien born — иностранец по рождению;
alien declarant — проживающий в США иностранец, подавший заявление о натурализации;
alien friend — см. alien amy;
alien immigrant — иностранец-иммигрант;
alien né — родившийся иностранцем;
- deportable alienalien nondeclarant — проживающий в США иностранец, не подавший заявления о натурализации;
- enemy alien
- illegal alien
- legal alien
- non-resident alien
- objectionable alien
- resident alien
- suspected alien
- undesirable alien
- undocumented alien -
6 declarant
1. n юр. податель, заявитель2. n юр. амер. иностранец, подавший документы о принятии его в американское гражданствоalien declarant — проживающий в США иностранец, подавший заявление о натурализации
-
7 abstainer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > abstainer
-
8 ame damnee
(французское) пропащая душа;
подавший душу (дъяволу) (французское) орудие( в чьих-л руках), марионетка;
добровольный рабБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ame damnee
-
9 creditor
ˈkredɪtə сущ.
1) а) кредитор a creditor country ≈ страна-кредитор б) магазин, торгующий в кредит в) фирма, предоставляющая коммерческий кредит ∙ Syn: lender Ant: debtor
2) бухг. кредит (правая сторона бухгалтерской книги, счета) Syn: credit кредитор - * on mortgage ипотечный кредитор - preferred * кредитор, пользующийся правом преимущественного удовлетворения фирма, предоставляющая коммерческий кредит;
магазин, торгующий в кредит правая сторона бухгалтерской книги, кредит > *s have better memories than debtors (пословица) у заимодавцев память лучше, чем у должников attaching ~ действительный кредитор bill ~ кредитор по векселю bond ~ кредитор по долговому обязательству creditor веритель ~ кредитор ~ магазин, торгующий в кредит ~ правая сторона бухгалтерской книги ~ фирма, предоставляющая коммерческий кредит defeat a ~ подрывать положение кредитора deferred ~ кредитор по отсроченному обязательству deferred ~ лицо, предоставляющее долгосрочный кредит delay a ~ задерживать платеж кредитору execution ~ кредитор, получающий исполнение судебного решения fellow ~ совокупный кредитор general ~ лицо, предоставляющее обычный кредит guaranteed ~ гарантированный кредитор importunate ~ назойливый кредитор joint ~ совокупный кредитор joint ~ сокредитор judgment ~ кредитор, получивший судебное решение judgment ~ кредитор по постановлению суда lien ~ кредитор, имеющий залоговое обеспечение major ~ основной кредитор mortgage ~ кредитор по ипотеке net ~ чистый кредитор ordinary ~ обычный кредитор petitioning ~ кредитор, подавший исходное предложение на конкурсе по банкротству preferential ~ кредитор с предпочтительным правом требования preferred ~ кредитор с предпочтительным правом требования priority ~ кредитор с предпочтительным правом требования secondary ~ кредитор, не имеющий обеспечения долга secured ~ кредитор, получивший обеспечение secured ~ кредитор, имеющий обеспечение долга;
кредитор по обеспеченному долгу separate ~ отдельный кредитор tax ~ лицо, имеющее задолженность по налогам trade ~ лицо, предоставляющее коммерческий кредит unsatisfied execution ~ неудовлетворенный кредитор, возбудивший судебное дело против дебитора unsecured ~ кредитор, не получивший обеспеченияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > creditor
-
10 debtor
ˈdetə сущ.
1) дебитор;
должник joint debtor ≈ совместный должник poor debtor ≈ несостоятельный должник
2) бух. дебет (левая страница приходно-расходных книг, куда вносятся все получаемые ценности, а также все числящиеся по данному счету долги и расходы) Ant: credit должник, дебитор - poor * (американизм) несостоятельный должник (освобождаемый судом от уплаты долга) - * country страна-должник - *'s prison долговая тюрьма - to be smb.'s * for 100 dollars задолжать кому-л. 100 долларов - * for one's life to smb. чей-л. должник по гроб( жизни) (бухгалтерское) дебет, приход (в торговых книгах) (бухгалтерское) левая, дебетовая сторона счета, дебетовая страница( на которой записывается дебет;
тж. * column) - *s account счет дебитора bond ~ заемщик по облигационному займу debtor дебет ~ бухг. дебет, приход ~ дебетовая сторона счета ~ дебетовая страница ~ дебитор ~ должник, дебитор;
debtor's prison долговая тюрьма ~ должник ~ левая сторона счета ~ приход ~ должник, дебитор;
debtor's prison долговая тюрьма execution ~ должник по исполнительному листу joint ~ совокупный должник joint ~ содолжник judgment ~ должник, против которого вынесено решение суда judgment ~ должник, получивший судебное решение judgment ~ должник по постановлению суда loan ~ заемщик mortgage ~ должник по закладной petitioning ~ должник, подавший исходное предложение на конкурсе по банкротству principal ~ основной должник secondary ~ второстепенный должник trade ~ коммерческий дебитор -
11 petitioning creditor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > petitioning creditor
-
12 declarant
[dıʹkleərənt] n юр.1) податель (заявления, декларации и т. п.), заявитель2) амер. иностранец, подавший документы о принятии его в американское гражданство (тж. declarant alien) -
13 claimant
сущ.1) общ. предъявляющий права; претендент (на какое-л. право, имущество и т. д.)a claimant to an estate — претендент на какое-л. имущество
2)а) юр. лицо, предъявляющее требование или претензию (напр., лицо, требующее выплаты компенсации за телесные повреждения или имущественный вред, причиненный ему другим лицом); истец; заявительб) пат. претендент на патент, заявитель (лицо, подавшее заявку на получение патента)в) страх. заявитель (лицо, требующее выплаты страховой суммы по полису в связи с наступлением страхового случая)See:г) страх., гос. фин. заявитель (лицо, обратившееся в государственные органы с требованием о выплате пособия по безработице, нетрудоспособности и т. д.)д) эк. тр. заявитель*, подавший требование на пособие по безработице* (лицо, подавшее заявку на получение пособия по безработице; количество таких лиц используется в статистике как показатель динамики уровня безработицы)See:claim 2.* * *Претендент (истец); конкурсный кредитор. Сторона в явном или подразумеваемом контракте . Инвестиционная деятельность . -
14 declarant
сущ.1)а) эк., юр. заявитель (лицо, делающее официальное заявление)See:declaration 2) а) declare 1) а)б) гос. фин. декларант (лицо, подающее декларацию)See:declaration 2) б) declare 4)2) общ. заявитель* (иностранец, проживающий в США и подавший заявление о получении американского гражданства)See:naturalization 1) declare 1) а)* * *лицо, желающее приобрести полисы и выплачивать премии -
15 petitioning creditor
эк., юр. подающий заявление кредитор* (один из кредиторов, обратившийся в суд с требованием о начале банкротства не выполнившего свои обязательства должника)See:* * *кредитор, подавший исходное предложение на конкурсе по банкротству -
16 straw bid
эк. ненадежное [соломенное\] предложение*, ненадежная [соломенная\] заявка* (на аукционе или конкурсе на размещение контракта: заявка, которую подавший ее участник не способен или не намерен выполнять)See:* * ** * *заявка, вносимая подставным лицом; фиктивная заявка (на аукционе, для поднятия цены). . Словарь экономических терминов . -
17 bidder
подрядчик, выступающий на торгах
* * *
подрядчик, выступающий на торгах; участник закрытого конкурса ( тендера)* * *• подрядчик, выступающий на торгах -
18 alien declarant
Юридический термин: проживающий в США иностранец, подавший заявление о натурализации -
19 alien nondeclarant
Юридический термин: проживающий в США иностранец, не подавший заявления о натурализации -
20 appellant
[ə'pelənt]1) Общая лексика: апеллирующий, апеллянт, жалобщик, жалующийся, подающий апелляцию, апелляционный2) Военный термин: подавший рапорт с просьбой о пересмотре решения3) Юридический термин: истец по апелляции, податель апелляции, сторона, подающая апелляцию, податель жалобы (если речь идёт об апелляционной жалобе), заявитель (по кассационной жалобе в кассационную инстанцию)4) Патенты: истец5) Деловая лексика: лицо, подающее апелляцию6) юр.Н.П. кассатор (now)
См. также в других словарях:
подавший — прил., кол во синонимов: 28 • введший в игру (1) • воспроизведший (34) • вручивший (15) … Словарь синонимов
подавший идею — прил., кол во синонимов: 9 • давший совет (10) • надоумивший (13) • научивший (28) … Словарь синонимов
подавший мысль — прил., кол во синонимов: 12 • давший совет (10) • наведший (50) • надоумивший (13) … Словарь синонимов
подавший совет — прил., кол во синонимов: 9 • давший совет (10) • надоумивший (13) • научивший (28) … Словарь синонимов
подавший голос — прил., кол во синонимов: 20 • взревевший (7) • выкрикнувший (10) • выразивший свое … Словарь синонимов
подавший милостыню — прил., кол во синонимов: 3 • подавший (28) • позолотивший руку (4) • позолотивший … Словарь синонимов
подавший на стол — прил., кол во синонимов: 3 • накрывший стол (5) • подавший (28) • сервировавший (8) … Словарь синонимов
подавший руку — прил., кол во синонимов: 9 • подавший руку помощи (16) • поддержавший (59) • подсобивший … Словарь синонимов
подавший руку помощи — прил., кол во синонимов: 16 • выручивший (27) • оказавший поддержку (27) • … Словарь синонимов
подавший свой голос — прил., кол во синонимов: 4 • отдавший голос (4) • отдавший свой голос (4) • … Словарь синонимов
подавший в суд — прил., кол во синонимов: 1 • вчинивший иск (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов